インド手話
From AASL
| 言語名（日本語） | インド手話 |
|---|---|
| 言語名（英語） | Indian Sign Language |
| 地域 | インド、バングラデシュ |
Contents |
■言語名
インド手話（Indian Sign Language）
■分布する地域
■話者数
インド国内で 2,680,000人(2003). （エスノローグウェブ版）
■言語系統
■方言
バンガロールマドラス手話（Bangalore-Madras Sign Language）
ボンベイ手話（Bombay Sign Language） （ムンバイ手話(Mumbai Sign Language)）
カルカッタ手話（Calcutta Sign Language）
■言語の特徴
■歴史
■関連する手話言語
■関連する音声言語
■研究機関、学会、大学
■手話辞典
Ramakrishna Mission Vidyalaya. 2001. Indian Sign Language Dictionary. Coimbatore: Sri Ramakrishna Vidyalaya Printing Press.
Vasishta, Madan, James Woodward and Susan de Santis. 1987. An introduction to the Calcutta variety of Indian Sign Language. Washington, D.C.: Gallaudet University Press (Gallaudet Research Institute Monograph, No. 4) [ カルカッタ手話の情報を含む ]
Vasishta, Madan, James Woodward and Susan de Santis. 1986. An introduction to the Bombay variety of Indian Sign Language. Washington, D.C.: Gallaudet University Press (Gallaudet Research Institute Monograph, No. 4) [ ボンベイ手話の情報を含む ]
Vasishta, Madan, James Woodward and Susan deSantis 1985. An introduction to the Bangalore variety of Indian Sign Language. Washington, D.C.: Gallaudet University Press (Gallaudet Research Institute Monograph, No. 4) [ バンガロールマドラス手話の情報を含む ]
■文献
Samar, Sinha. 2013. Phonetics of Sonority in Indian Sign Language. Poster presentation at the International Conference on Sign Linguistics and Deaf Education in Asia, 2013, 30 January – 2 February 2013. The Chinese University of Hong Kong.
Samar, Sinha. 2010. Classifier doubling in Indian Sign Language. Poster presentation at the Conference on Sign Linguistics and Deaf Education in Asia, 2010. (Hong Kong).
Vasishta Madan M. 2009. Deafness in India. In: Moores, Donald F. and Margery S. Miller eds. Deaf people around the world: Educational and social perspectives. Washington,DC : Gallaudet University Press. 46-52.
Dasgupta, Tirthankar, Sandipan Dandpat and Anupam Basu. 2008. Prototype Machine Translation System From Text-To-Indian Sign Language. In: IJCNLP(International Joint Conference on Natural Language Processing)-08 Workshop on NLP(Natural Language Processing) for Less Privileged Languages. Proceedings of the Workshop. 11. January, 2008, IIIT, Hyderabad, India. Asian Federation of Natural Language Processing. 19-26.
Aboh, E noch O., Roland Pfau and Ulrike Zeshan. 2005. When a wh- word is not a wh- word: the case of Indian Sign Language. Presented at GLOW Asia 2005, Delhi Oct. 7 2005. In : Rajendra Singh, Herausgegeben von, and Bhattacharya, T. eds. Yearbook of South Asian Languages and Linguistics [2005]. Berlin: Mouton de Gruyter. 11-43.
Zeshan, Ulrike and Sibaji Panda 2005. Professional course in Indian Sign Language. Mumbai: Ali Yavar Jung National Institute for the Hearing Handicapped.
Zeshan, Ulrike, Madan M. Vasishta, Meher Sethna. 2005. Implementation of Indian Sign Language in Educational Settings. In: Asia Pacific disability rehabilitation journal. January, 2005.
Ayjnihh [Ali Yavar Jung National Institute for the Hearing Handicapped] and Ulrike Zeshan. 2002. Advanced Course in Indian Sign Language (videos & workbook). Mumbai: AYJNIHH (Ministry of Social Justice & Empowerment, Government of India).
Ayjnihh [Ali Yavar Jung National Institute for the Hearing Handicapped] and Ulrike Zeshan. 2001. Basic Course in Indian Sign Language (videos & workbook). Mumbai: AYJNIHH (Ministry of Social Justice & Empowerment, Government of India).
小林昌之. 2001.「アジアのろう者事情（9）インド」『手話コミュニケーション研究』（全日本ろうあ連盟日本手話研究所）40（2001.06）: 70-73.
2000. Indian Sign Language. In : Turkington, Carol, and Allen E. Sussman eds. The encyclopedia of deafness and hearing disorders, second edition. New York : Facts on File. 110.
Zeshan, Ulrike. 2000. Gebärdensprachen des indischen Subkontinents. München: Lincom Europa (Linguistic Research Forum, 4)
Deshmukh, Dilip. 1997. Sign Language and Bilingualism in Deaf Education. Ichalkaranji, India: Deaf Foundation
Deshmukh, Dilip. 1995. The status of sign language in deaf education in India. In: Mervin D. Garretson ed. Deafness: Life and culture, II. (A Deaf American Monograph, No. 45) Silver Spring, MD: NAD. 25-28
Sharma, Onkar. 1995. Sign language - controvery - status. AIFD All India Federation of the Deaf. In: News letter. New Delhi. Dec. 1995:2
Deshmukh, Dilip. 1994. The status of sign language in deaf education in India. Signpost 7/1:49-52
Jepson, Jill. 1991. Two Sign Languages in a Single Village in India. In Language Studies. 70:47-59
Jepson, Jill. 1991. Urban and Rural Sign Language in India. In: Language in Society. 1/2:37-57
Jepson, Jill. 1991. Some aspects of the deaf experience in India. Sign Language Studies. 20/73:453-459
Vasishta, Madan; James Woodward and Susan De Santis. 1987. Sign languages : Indian. In : Van Cleve, John V. (editor in chief), Gallaudet College eds. ‘’Gallaudet encyclopedia of deaf people and deafness.’’ New York : McGraw-Hill. vol.3. 79-81.
Vasishta, Madan, James Woodward and Kirk L. Wilson. 1978. Sign languages in India: regional variations within the deaf populations. In: Indian journal of applied linguistics. v.4 no.2.66-74.
Vasishta, Madan. 1975. Pilot Project for a Comprehensive Study of Sign Languages of India. Washington: Gallaudet College. Manuscript
Phillot, D.C. 1907. A note on the mercantile sign language of India. In: Journal and Proceedings, Royal Asiatic Society of Bengal, N.S. III. 333-334
■映像・ビデオ
Sign Media Inc. ed. 1990. Signs around the world. India. Burtonsville, Maryland: SMI (30 min.)
■研究者
■研究史
■関連項目
■外部リンク
■備考
| 東アジア | 奄美大島手話 | 韓国手話 | チベット手話 | 中国手話 | 朝鮮手話 | 日本手話 | モンゴル手話 |
|---|---|
| 東南アジア | インドネシア手話 | クアラルンプール手話 | 原チェンマイ手話 | 原バンコク手話| シンガポール手話 | セランゴール手話 | タイ手話 | バリ手話 | バンコール手話 | ヒルカントリー手話 | フィリピン手話 | ベトナム手話 | ペナン手話 | ベンカラ手話 | マレーシア手話 | ラオス手話 |
| 南アジア | インド手話 | インド・パキスタン手話 | ジャンコット手話 | ジュムラ手話 | スリランカ手話 | ナガ手話 | ネパール手話 | ベンガル手話 |
| 西アジア | アフガン手話 |
| 地域・その他 | 台湾手話 | 香港手話 | マカオ手話 |
