世界アフリカ言語学会議

From AASL

Jump to: navigation, search

世界アフリカ言語学会議(World Congress of African Linguistics (WOCAL))は、3年に一度開かれる、アフリカの言語研究に関する国際会議である。2009年から、アフリカの手話言語に関するワークショップが行われている。

Contents

■歴史

アフリカの手話言語ワークショップの初回は、第6回会議のとき開かれた。(WOCAL6, 2009年8月、ドイツ・ケルンにて)

WOCALの規約は、2009年8月に改定され、手話の地位が正式に認められた。

アフリカの手話言語ワークショップ第2回目は、第7回会議にて行われた。(WOCAL7, 2012年8月、カメルーン・ブエアにて)


■行事

WOCAL7 ワークショップ(2012)

WOCAL7 手話言語ワークショップ

2012年8月23-24日、カメルーン・ブエア、ブエア大学

発表内容:

  • Goedele De Clerck (Belgium), Sam Lutalo-Kiingi (Uganda/UK): Sign Language Research and Development in Africa: State of the Art
  • Introduction and aims of workshop (organising committee): welcome from Cameroon Deaf community
  • Natasha Parkins (South Africa): The Deaf community in South Africa with reference to HIV and AIDS information
  • Kidane Admasu (Ethiopia): The sociolinguistic situation and Deaf community in three areas in Ethiopian state
  • Goedele De Clerck (Belgium): Cameroon Deaf community
  • Yves Beosso (Chad): Sign language in deaf education
  • Mokhtar El Mokri (Morocco): Developing a Web TV as a Catalyst for Deaf Community Development in Morocco: The Arab Spring-Voicing Deaf Opinions
  • Nobutake Kamei (Japan): Database of proper noun signs in Africa
  • Eyasu Hailu and Pawlos Kassu (Ethiopia): Challenges in Documenting Signed Languages in Africa A Case Study of Some Selected Countries in Africa
  • Ibrahim Kyauta (Nigeria): Development of indigenous sign language in the north-west zone of Nigeria
  • Henri Evouna Etoundi (Cameroon): Dr Andrew Foster and the LSAF in the deaf community
  • Sam Lutalo-Kiingi (Uganda/UK): African sign languages and Deaf communities: language awareness and recognition
  • Marco Stanley Nyarko (Ghana): Including Ghanaian Deaf into Higher Education - challenges and ways forward
  • Bob Achgill (Cameroon): HHR - Cameroon Hand Signs DVD
  • Sam Lutalo-Kiingi (Uganda/UK): Sign language documentation in Africa


WOCAL6 Workshop (2009)

WOCAL6 Workshop on Sign Languages in Africa

2009年8月18日、ドイツ・ケルン、ケルン大学

発表内容:

  • Sam Lutalo: Plenary Session: Keynote address 2: The importance of Deaf involvement in African sign language research
  • Kamei: DVD dictionary of Langue des Signes d'Afrique Francophone: Descriptive study of Creole ASL in French-speaking Africa
  • Nyst & Magassouba: Constructing corpora of African sign languages – an example from Mali
  • Gilchrist & Nyst: Demonstration on using the software, ELAN
  • Tamene: BA program Ethiopian Sign Language and Deaf Culture at AAU
  • Vermeerbergen: South African signers come in many different forms
  • Hopkins: Social network theory as a predictor of sign language boundaries
  • Morgan: The role of non-dominant hand in Kenyan sign language
  • Adone & Bauer: Argument structure in emergent sign languages
  • Moges: Dichotomy in the community of Deaf Eritreans
  • Gilchrist (Shane), Otieno, Namasaka, Standardisation in Kenyan Sign Language Led by Deaf Teachers
  • Boison: Patterns of sign language use in Ghana and future objectives
  • Muzale: The Challenges of sign language Standardization – Lugha ya Alama ya Tanzania


■手話の位置づけ

WOCAL規約(2009年8月改訂)では、手話の地位を正式に認めている。

2. 目的・目標(Aims and Objectives)

2.3 音声言語と手話の双方において、アフリカの言語の調査・言語研究を、促進すること(To stimulate research and linguistic studies on African languages, both spoken and signed)
2.7 一般市民と同様に学術界においても、音声言語であれ手話であれ、それらの話者の個人的・社会的・文化的・政治的・経済的発展において不可欠な資源として、アフリカの言語を認識する必要があることを知らしめること(To create awareness in the academic circles as much as in the general public for the need to recognize the African languages, both spoken and signed, as indispensable resources for individual, social, cultural, political and economic development of their speakers)

4. 常任委員会の構造と機能(The Structure and Functions of the Standing Committee)

4.2 WOCALと目的を同じくする組織または団体を代表するために選ばれた特別会員として知られる特別な会員枠を設ける。その任期については委員会が決定するものとする。また、アフリカの手話研究を代表する二人の特別会員を置くものとする(There shall be a special category of co-opted members, known as special co-opted members, who will be nominated to represent organizations or associations which share the objectives of WOCAL. The length of office of such members shall be determined by the Committee. Also there shall be two special co-opted members to represent African sign language studies)

(Constitution of World Congress of African Linguistics)


■外部リンク

■備考

International Societies and Congresses of sign language
アジア手話言語学・ろう教育国際会議 | 言語資源・評価国際会議 | 手話研究における理論的問題 | 手話言語学会 | 手話言語使用者国際会議 | 世界アフリカ言語学会議 | 世界ろう連盟 | 世界手話通訳者協会
Personal tools
In other languages
AACoRE > Projects > AASL
ILCAA