言語資源・評価国際会議
From AASL
言語資源・評価国際会議は隔年HLT（言語処理技術）にかかわる機関や組織の支援を受けてELRA（ヨーロッパ言語資源協会）により開催される。 LREC会議は言語処理技術従事者や関係者が一堂に会する。
The International Conference on Language Resources and Evaluation is organised by ELRA （European Language Resources Association） biennially with the support of institutions and organisations involved in HLT (Human Language Technologies).
LREC Conferences bring together a large number of people working and interested in HLT.
Contents |
■正式名称
言語資源・評価国際会議
Language Resources and Evaluation Conference
■歴史
■行事
第１０回世界言語資源と評価会議10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference 23-28 May 2016, Portorož (Slovenia)
第９回世界言語資源と評価会議LREC 2014, Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation:
アイスランド、ハルパ・レイキャヴィク・コンサートホール＆会議センター (Harpa Concert Hall and Conference Center, Reykjavik, Iceland.)
ワークショップ及びチュートリアル：2014年5月26-27・31日, メイン会議: 5月28-30日.
発表内容:
- Bono, Mayumi, Kouhei Kikuchi, Paul Cibulka and Yutaka Osugi. 2014. A Colloquial Corpus of Japanese Sign Language: Linguistic Resources for Observing Sign Language Conversations.
- Kubus, Okan. Discourse-based annotation of relative clause constructions in Turkish Sign Language (TID): A case study.(6th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Beyond the manual channel. 31, May 2014)
- Johnston, Trevor and Jane van Roekel. Mouth-based non-manual coding schema used in the Auslan corpus: explanation, application and preliminary results.(6th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Beyond the manual channel. 31, May 2014)
第８回世界言語資源と評価会議 The eighth international conference on Language Resources and Evaluation (LREC) :
トルコ、イスタンブール国際会議展示センター Istanbul Convention & Exhibition Centre ( ICEC ), TURKEY.
プレ会議とワークショップ：２０１２年５月２１～２２日、 メイン会議:２０１２年５月２３～２５日、 会議報告とワークショップ:２０１２年５月２６～２７日
第７回世界言語資源と評価会議 The seventh international conference on Language Resources and Evaluation (LREC) :
マルタ、地中海カンファレンスセンター Mediterranean Conference Centre, Malta
プレ会議とワークショップ：２０１０年５月１７～１８日、 メイン会議:２０１０年５月１９～２１日、 会議報告とワークショップ：２０１０年５月２２～２３
発表内容:
- Abdulaziz Almohimeed, Mike Wald, Robert Damper: An Arabic Sign Language Corpus for Instructional Language in School
第６回世界言語資源と評価会議 The 6th edition of the Language Resources and Evaluation Conference :
モロッコ・マラケシュ、マンスールエダービコングレスセンター Palais des Congrès Mansour Eddahbi, Marrakech, MOROCCO.
メイン会議：２００８年５月２８～３０日、 ワークショップとチュートリアル：２００８年５月２６～２７日および５月３１日～６月１日
発表内容:
- Workshop (June 1st) Cat Fung H-M, Scholastica Lam, Felix Sze, Gladys Tang: Simultaneity vs. Sequentiality: Developing a transcription system of Hong Kong Sign Language acquisition data
- Louise de Beuzeville: Pointing and verb modification: the expression of semantic roles in the Auslan Corpus
- Cat Fung H-M, Scholastica Lam, Joe Mak, Gladys Tang: Establishment of a corpus of Hong Kong Sign Language acquisition data: from ELAN to CLAN
- Yuji Nagashima, Mina Terauchi, Kaoru Nakazono: Construction of Japanese Sign Language Dialogue Corpus: KOSIGN
- Victoria Nyst: Documenting an Endangered Language: Creating a Corpus of Langue des Signes Malienne (CLaSiMa)
第5回世界言語資源と評価会議 The fifth international conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006 :
イタリア・ジェノア、マガツイィニデルコトーネカンファレンスセンター Magazzini del Cotone Conference Center, GENOA - ITALY.
メイン会議:２００６年５月２４～２６日、 ワークショップとチュートリアル:２００６年５月２２～２３日および２７～２８日
第４回世界言語資源と評価会議<<アントニオザンポリを追悼して>> 4th international conference on Language Resources and Evaluation « In Memory of Antonio Zampolli » :
ポルトガル・リスボン、ベレンカルチャーゾーン Centro Cultural de Belem, Lisbon, PORTUGAL.
メイン会議:２００１年５月２６～２８日、 サテライトワークショップ:２００４年５月２４～２５日および２９～３０日
発表内容:
- Yiqiang Chen, Wen Gao, Changshui Yang, Dalong Jiang, Cunbao Ge: Chinese Sign Language Synthesis and Its Applications
第３回世界言語資源と評価会議 Third international conference on Language Resources and Evaluation :
スペイン・カナリア諸島、パルマス・デ・グラン・カナリア大学主催 Las Palmas, CANARY ISLANDS - SPAIN, hosted by The University of Las Palmas de Gran Canaria, Facultad de Informatica
メイン会議：２００２年５月２９～３１日、 ワークショップ：５月２７～２８日及び６月１～２日
発表内容:
- Emiko Suzuki ,Kyoko Kakihana. Japanese and American Sign Language Dictionary System for Japanese and English Users.
- Atsuko, Koizumi, Hirohiko Sagawa, Masaru Takeuchi, An Annotated Japanese Sign Language Corpus. 927-930.
第２回世界言語資源と評価会議 Second international conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2000) :
ギリシャ・アテネ、言語と音声処理研究所（ILSP）およびアテネ国立技術大学主催 hosted by The Institute for Language and Speech Processing (ILSP), Athens, Greece and The National Technical University of Athens, Greece.
２０００年５月３１日～６月２日
第１回世界言語資源と評価会議 First international conference on Language Resources and Evaluation :
スペイン・グラナダ、グラナダ大学主催 Granada, SPAIN, 28-30 May 1998, hosted by The University of Granada.
１９９８年５月２８～３０日
■手話の位置づけ
言語: ワークショップの言語は、英語と国際手話である。 自国の手話通訳者を同行させたいろうの参加者は、それを奨励されており、さらに調整を行うために組織委員会に連絡をしてもらいたい。
LANGUAGES: The workshop languages are English and International Sign. Deaf participants who prefer to bring interpreters for their national sign language are kindly encouraged to do so and inform the organising committee to make further arrangements.
■外部リンク
■備考
| アジア手話言語学・ろう教育国際会議 | 言語資源・評価国際会議 | 手話研究における理論的問題 | 手話言語学会 | 手話言語使用者国際会議 | 世界アフリカ言語学会議 | 世界ろう連盟 | 世界手話通訳者協会 |
