ウガンダ

From AASL

Revision as of 21:36, 30 July 2011

■現地における「ウガンダ」の手話表現

■イラスト掲載文献

「ウガンダ」(日本手話研究所「手話確定普及研究部」編. ヘドバーグ,トーマス監修. 2002.『国名手話ガイドブック』東京: 財団法人全日本ろうあ連盟出版局. 164.)

"Uganda" (In: Japanese Federation of the Deaf ed. Supervisor: Hedberg, Tomas. 2003. Country name-signs. Helsinki, Finland: World Federation of the Deaf. 92.)

■音声言語

英語（English）

■手話言語

ウガンダ手話（Ugandan Sign Language）

■関連する手話言語

アメリカ手話（American Sign Language）

イギリス手話（British Sign Language）

■ろう者人口

ウガンダ政府によるろう者人口：160,316人. ウガンダ全国ろう者協会によるろう者人口：840,000人. （WFD. 2008. Global Survey Report. : 下記 文献 欄参照.）

■手話の法的地位

1995年10月8日、手話言語の促進の条文を盛り込んだ新憲法が公布される。憲法で手話を公認したのは、フィンランド（Finland）に続き世界で二番目。

■ろう者の組織・団体

ウガンダ全国ろう者協会（Uganda National Association of the Deaf (UNAD) ： 世界ろう連盟加盟団体; 1973年設立.（WFD. 2008. Global Survey Report. : 下記 文献 欄参照.））

■手話の研究機関、学会、大学

■ろう教育

A Community-based Sign Language Programme in Uganda

EENET interview: Agururu Primary School in Tororo, Uganda

Deaf Children with Additional Disabilities in Developing Countries : Uganda

■ろう者の宗教活動

■ろう者コミュニティと文化

Gulu Deaf Association Members Become Sign Language Trainers

National Association of the Deaf to Receive USADF Funding

■著名なろう者、手話関係者

■手話辞典

Wallin, L., D. Lule, Sam Lutalo-Kiingi, and B. Busingye. 2006. Uganda Sign Language Dictionary. Sign Language Project, Faculty of Special Needs Education, Kyambogo University, Kampala.

1999. ウガンダ手話の手引き （MANUAL OF UGANDAN SIGNS）. UGANDA NATIONAL ASSOCIATION OF THE DEAF

1998. Manual of Ugandan Signs, revised edition. Kampala, Uganda: Uganda National Association of the Deaf.

■文献

Lule, Dorothy and Lars Wallin. 2010. Transmission of sign languages in Africa In : Brentari, Diane ed. Sign Languages. Cambridge, UK. Cambridge University Press. 113-130.

World Federation of the Deaf and Swedish National Association of the Deaf. 2008. Global Survey Report. WFD Regional Secretariat for Southern and Eastern Africa (WFD RSESA). Global Education Pre-Planning Project on the Human Rights of Deaf People. World Federation of the Deaf. Finland.

Iyute, Deborah and Robert Nkwangu. 2007. Uganda’s second international Deaf awareness week to be commemorated in September 2007. In : Uganda National Association of the Deaf Newsletter, July 18th Edition.

Korbus, C. 2006. On the situation of the Deaf, of sign language interpreters and of interpreters’ education in Uganda. Diploma thesis, Zwickau, University of Applied Sciences.

Nkwangu, Robert. 2006.　Uganda commemorates the International Deaf Awareness Week for the first time. In : Uganda Association of the Deaf Newsletter. December, 17th edition.

Oluoch, B.P. 2006. 1,000 March for USL Policy. In : Uganda Association of the Deaf Newsletter. December, 17th edition.

Mbulamwana, Joseph. 2005. Ndeezi castigates stigmatization of the Deaf. Uganda National Association of the Deaf Newsletter. December, 15th Edition.

Mbulamwana, Joseph. 2004. Implement the enacted disability friendly legislations. In : ‘‘Uganda National Association of the Deaf Newsletter. 12-13.

Mbulamwana, Joseph. 2004. Silent Theatre launched. In : Uganda National Association of the Deaf Newsletter. December 13th Edition.

Mbulamwana, Joseph. 2004. WBS introduce Sign Language. In : Uganda National Association of the Deaf Newsletter. June 12th Edition.

Pedersen, B. 2004. Thought from a Dane. In : Uganda Association of the Deaf Newsletter. December, 13th edition.

Uganda National Association of the Deaf (UNAD) 2004. Information Handbook. Kampala : UNAD.

全日本ろうあ連盟訳、手話コミュニケーション編集部編. 2003. 「ろう者の人権-あらゆる生活の場で手話が使えること」『手話コミュニケーション研究』（全日本ろうあ連盟日本手話研究所） 50 (2003.12):57, 60-61 [2003年7月WFDニュース. ウガンダ、タイ、ニュージーランドの情報を含む]

Lule, Dorothy. 2001. Regional variation in USL. Baccalaureate thesis, University of Bristol.

Nyst, Victoria and Anne Baker. 2000. The Phonology of Name Signs: a Comparison between the Sign Languages of Uganda, Mali, Adamorobe and The Netherlands. In : Baker, Anne, Beppie van den Bogaerde and Onno Crasborn eds. Cross-linguistic perspectives in sign language research. Selected papers from TISLR 2000. 2003. Hamburg: Signum Verlag. 71-80.

Nyst, Victoria. 1999. Variation in handshape in Uganda Sign Language. (Diploma thesis). Leiden, The Netherlands: Leiden University.

Yeo, Rebecca. 1999, June. A community-based sign language program in Uganda. Paper presented at "Inclusion and Deafness" a seminar organized by the Enabling Education Network, Manchester, England.

Ndeezi, Alex and E., Ssendagire. 1998. How UNAD was formed : A brief history. In : Uganda Association of the Deaf Newsletter. December, Special edition.

Kintu, John. 1992. The Uganda Society for the Deaf. In: Finnish Association of the Deaf ed. East African sign language seminar, Debre Zeit, Ethoipia, August 10-16,1990. Helsinki: Finnish Association of the Deaf. 46,50.

Thonpson, Simon. 1992. Uganda project : Deaf culture and language in Uganda. In : Signpost summer 1992. 93-96.

■研究者

■研究史

■行事

■外部リンク

Deaf cultures and Sign Languages of the world: Uganda

Uganda: The brain behind the Ugandan dictionary for the deaf

■備考

2000年6月、世界ろう連盟 (World Federation of the Deaf) 理事であるウガンダ人男性ろう者フランシス・オラニット (ORANIT, Francis) が来日。全日本ろうあ連盟 (Japanese Federation of the Deaf) 全国ろうあ者大会（2000年6月、奈良）における講演などを行う。